هذا الدليل خاص بمحرر الفيديو على Windows. لا ينفّذ الموقع أي إجراءات داخل مشروعك. تختلف واجهة إصدار الهاتف.
داخل البرنامج: افتح «مساعدة» ثم «الدليل والمساعدة داخل التطبيق»، أو اختر «اسأل الذكاء الاصطناعي».
لم يُعثر على موضوعات مطابقة.
ربط قناة والنشر على YouTube
الموقع في الواجهة: تصدير ونشر → معالج النشر الاجتماعي
افتح النشر ثم من اللقطات الخام إلى فيديو منشور. سجّل دخول CLIPVIDE واختر YouTube. يوجد قسم ربط حساب YouTube أسفل شاشة النشر.
اختر ربط قناة YouTube وأكمل التفويض في نافذة Google ثم عد للتحقق من الاتصال. تأكد من اسم القناة المطلوبة؛ تسجيل دخول CLIPVIDE عبر Google لا يربط قناة تلقائيًا.
جهّز الفيديو وراجع النتيجة. أدخل العنوان والخصوصية وما إذا كان مخصصًا للأطفال، وتحقق من الحساب الوجهة. يتطلب النشر تأكيدًا صريحًا؛ التصدير أو الربط وحده لا ينشر.
إذا غابت القناة المطلوبة أو كانت مراجعة Google معلقة فلا تفترض نجاح الاتصال. عند عدم وضوح نتيجة الرفع تحقق من القناة قبل المحاولة مجددًا لتجنب التكرار.
تقارير أداء التصدير والتسريع
الموقع في الواجهة: تصدير ونشر → إعدادات وتصدير الفيديو
بعد اكتمال تصدير نزّل تقرير أداء آخر تصدير: CLIPVIDE-export-report.json. إذا كان الزر معطلًا فأكمل تصديرًا أولًا؛ يمكن أيضًا فحص تصدير موجود من السجل.
يسجل التقرير مراحل التصدير وأوقاتها ومحرك الترميز الفعلي. تقرير الأجهزة وحده لا يثبت استخدام بطاقة الرسوم في تصدير بعينه.
قارن الأجهزة بالمشروع والإصدار والإعدادات نفسها. لا تغيّر جودة الصورة أو إعدادات الصوت لمجرد قياس السرعة.
حفظ مساحة عمل بلوحات حرة
الموقع في الواجهة: عرض → لوحات حرة
افتح مساحة عملي وأدخل اسمًا واضغط حفظ مساحة العمل. اختر اسمًا محفوظًا واضغط تحميل مساحة العمل لاستعادته. احفظ مجددًا بعد التغييرات التي تريد الاحتفاظ بها.
تُحفظ تخطيطات مساحة العمل في هذا الحاسوب والمتصفح. ليست نسخة احتياطية للمشروع ولا تتزامن تلقائيًا إلى جهاز آخر. التخطيط الافتراضي يعيد الترتيب المعتاد.
المساعدة وطرح الأسئلة على الذكاء الاصطناعي
الموقع في الواجهة: مساعدة → الدليل والمساعدة داخل التطبيق
افتح مساعدة ← الدليل والمساعدة داخل التطبيق للبحث المحلي، أو مساعدة ← اسأل الذكاء الاصطناعي لفتح حقل السؤال.
صف ما تريد فعله. يبحث الدليل محليًا؛ يستخدم الذكاء الاصطناعي مفتاح OpenAI الشخصي المضبوط في التفريغ والترجمة وقد تترتب رسوم. يعمل الدليل دون مفتاح.
يفتح أرني المكان القائمة المناسبة ويحدد عنصر التحكم دون تنفيذ تعديل. يغلق X أو Esc التحديد. لا يرى المساعد شاشتك ولا يحرر المشروع.
مكتبة الموسيقى وإيقاف المعاينة
الموقع في الواجهة: صوت → الموسيقى ومستوى الصوت
تشغيل يبدأ المعاينة وإيقاف مؤقت يوقفها. تظهر علامة على البطاقة التي تُشغَّل. اضغط A2 أو A3 أو A4 على البطاقة لإضافة المقطع مباشرة إلى المسار المطلوب.
يمكن تعديل الموضع والمدة والمستوى بعد الإضافة. راجع ترخيص المقطع ومتطلبات نسب العمل؛ ليست كل المقاطع معفاة من ذكر المصدر.
نقاط مستوى الصوت والنقل بين المسارات
الموقع في الواجهة: صوت → المزج والمستويات
اضغط على خط مستوى الصوت في منتصف المقطع لإضافة نقطة، ثم أضف نقطة أخرى لتحديد نطاق التغيير.
اسحب نقطة موجودة لتغيير موقعها ومستواها. لحذفها اضغط عليها بزر الفأرة الأيمن.
يمكن نقل الصوت المستقل بين A1 وA2. السرعة ومستوى الصوت إعدادان منفصلان؛ سرعة 100% تعني التشغيل العادي. إذا تسارع الصوت بعد فصله فتحقق من السرعة المحفوظة.
الصوت بعد نهاية الفيديو
الموقع في الواجهة: تصدير ونشر → إعدادات وتصدير الفيديو
يمكن أن يستمر الصوت بعد آخر مقطع فيديو.
افحص الملف في مشغل خارجي للتأكد من استمرار الصوت وظهور شاشة سوداء. عند الفشل تحقق من الإصدار وأرسل رسالة الخطأ للدعم.
النسخ الاحتياطي ونقاط استعادة المشروع
الموقع في الواجهة: المشروع
افتح قائمة المشروع العلوية واختر الإصدارات. أنشئ نقطة استعادة قبل أي تعديل مهم. يعرض كل سطر وقت إنشاء النقطة.
احفظ أيضًا حزمة المشروع ZIP في مكان منفصل. تتضمن الوسائط المتاحة. نقاط الاستعادة التلقائية ليست أرشيفًا غير محدود.
تقليل الضوضاء كتأثير صوتي
الموقع في الواجهة: صوت → تقليل ضوضاء الكلام
اختر تقليل ضوضاء الخلفية من التأثيرات واسحبه إلى مقطع الصوت أو افتحه للمقطع المحدد.
حدد الطريقة والقوة ثم عالج الصوت وقارن واضغط تطبيق. يُعالج المقطع المحدد فقط.
استعادة الأصل تعيد الصوت الأصلي دون حذف ملفه. لا توفر هذه الأداة استنساخ الصوت أو فصل المتحدثين.
مكتبة الموسيقى — الإضافة إلى الخط الزمني
الموقع في الواجهة: صوت → الموسيقى ومستوى الصوت
تشغيل يبدأ المعاينة وإيقاف مؤقت يوقفها. تظهر علامة على البطاقة التي تُشغَّل. اضغط A2 أو A3 أو A4 على البطاقة لإضافة المقطع مباشرة إلى المسار المطلوب.
يمكن تعديل الموضع والمدة والمستوى بعد الإضافة. راجع ترخيص المقطع ومتطلبات نسب العمل؛ ليست كل المقاطع معفاة من ذكر المصدر.
صندوق أدواتي
الموقع في الواجهة: تحرير
أضف الأدوات والتأثيرات والانتقالات باستخدام البحث والفلاتر.
أنشئ مجموعات وغيّر الأسماء والرموز ورتّب الاختصارات بالسحب أو بالأسهم. اضغط إنهاء التعديل لاستخدام الاختصارات.
يمكنك إنشاء صناديق بأسماء مختلفة والتبديل بينها. تُحفظ التغييرات تلقائيًا على هذا الكمبيوتر؛ تحقق من رسالة تأكيد الحفظ. تبقى الأزرار الأصلية متاحة.
القوائم واللوحات المستقلة
الموقع في الواجهة: القوائم العلوية؛ الوسائط والانتقالات والتأثيرات في اللوحة اليسرى
في مساحة عملي، أدخل اسمًا واضغط حفظ مساحة العمل. تحميل مساحة العمل يستعيد مساحة محفوظة؛ التخطيط الافتراضي يعيد الترتيب القياسي.
تعليق صوتي من Google وحفظ المفتاح
الموقع في الواجهة: صوت → تحويل النص إلى كلام
أدخل مفتاح Google API واختر الصوت واللغة والأسلوب واكتب نص التعليق.
فعّل حفظ مفتاح Google للاحتفاظ به في هذا المتصفح. يُحفظ دون تشفير ولا يُضمَّن في المشروع.
التوليد والمعاينات تستخدم حصة Google الخاصة بك. اختر الصوت باسمه في قائمة الأصوات.
تحديث البرنامج على Windows وحماية المشاريع
الموقع في الواجهة: مساعدة → تحديثات البرنامج
في التثبيت الحالي استخدم زر التحقق من التحديثات داخل البرنامج. عند توفر تحديث نزّله وثبّته؛ يُغلق البرنامج ويُعاد فتحه أثناء العملية.
تحقق من رقم الإصدار بعد الفتح. قد تعرض قناتا الاختبار والتحديث المعتاد إصدارين مختلفين.
عند الفشل احتفظ بنص الخطأ. عدم كفاية مساحة القرص يتطلب فحص محرك التحديث، وليس حذف وسائط أو مشاريع عشوائيًا.
أنشئ حزمة مشروع ZIP قبل الانتقال إلى جهاز آخر. تحديث البرنامج لا ينقل المشاريع. استخدم للاستعادة أداة الحزمة المطابقة فقط؛ استعادة البرنامج لا تتراجع عن تعديلات المشروع.
مساعد التحرير بالذكاء الاصطناعي
الموقع في الواجهة: مساعدة → الدليل والمساعدة داخل التطبيق
أضف ترجمات متزامنة وأدخل مفتاح OpenAI في لوحة أسطر الترجمة النصية. افتح المساعد فوق سؤال المساعدة.
صف هدفك، ويمكنك حصره في نطاق البداية والنهاية. اضغط تحليل؛ يُرسل النص للمزود وتُحاسب كل عملية منفصلًا.
راجع الاقتراحات وانتقل للجزء أو حدد نطاقه. لا يُحذف شيء تلقائيًا؛ يقرأ المساعد النص فقط ولا يقيّم الصورة أو الصمت والضوضاء.
تحرير FX على الخط الزمني
الموقع في الواجهة: فيديو → التأثيرات
تظهر التأثيرات كأجزاء مرتبطة في مسار FX دون تكرار المعالجة. اسحب الحواف للقص والجسم للتحريك؛ يجب أن يقع الجزء داخل مقطع واحد.
بالزر الأيمن عدّل الوقت والشدة والنشاط أو احذف. ضع المؤشر داخل التأثير لتقسيمه؛ تتشارك أجزاؤه الشدة والنشاط.
يمكن تحريك الانتقال لقطع آخر أو تغيير مدته ونسخه ولصقه؛ لا يُقسم الانتقال. يفتح النقر المزدوج السرعة لتحريرها. Ctrl+Z للتراجع؛ تُحفظ النطاقات في المشروع والتصدير.
تأثيرات الحركة البطيئة والسريعة
الموقع في الواجهة: فيديو → التأثيرات
يتغير الفيديو والصوت والمدة والتصدير. تتبع ترجمات V1 والعناصر التالية الوقت الجديد؛ لا يتغير إيقاع الموسيقى. يمنع القفل تغيير المسار المتأثر.
في V2 وما بعده تتغير الطبقة المحددة فقط. عدّل أو أزل التأثير من صف السرعة؛ Ctrl+Z يستعيد التوقيت والمسارات معًا.
تصدير الصوت فقط
الموقع في الواجهة: تصدير ونشر → إعدادات وتصدير الفيديو
افتح إعدادات التصدير واختر الصوت فقط: MP3 بجودة 128–320 kbps أو WAV غير مضغوط 24 بت؛ ستيريو 48 kHz.
اختر المشروع كله أو نطاق البداية والنهاية وحدد الملف والمجلد. يحتفظ المزيج بالكتم والمستويات والتلاشي والتنظيف والسرعات والميكسر؛ تتبع المدة طول المشروع.
لا تُخرج إطارات فيديو. يظهر الملف في سجل التصدير. للفيلم اختر فيديو وصوت MP4 مجددًا.
انتقال الشفط المركزي
الموقع في الواجهة: فيديو → الانتقالات
تنهار الصورة السابقة نحو المركز ثم تتمدد التالية. ابدأ بمدة 0.5–0.8 ثانية واضبطها بالأدوات أو الشريط.
تستخدم المعاينة والتصدير الصيغ نفسها مع حفظ الصوت وحدود المصدر.
تحريك كل المسارات من نقطة
الموقع في الواجهة: زر الأسهم الثلاثة يمينًا أو يسارًا فوق الخط الزمني
اختر زر الأسهم الثلاثة يمينًا أو يسارًا فوق الخط الزمني، ثم اضغط عند نقطة واسحب.
تتحرك العناصر من تلك النقطة معًا: الفيديو والصوت والترجمة والطبقات والتأثيرات. يتحرك العنصر الذي يعبر النقطة كاملًا مع الحفاظ على قصه وتأثيراته.
يمنع المسار المقفل المتأثر الحركة. يلغي Ctrl+Z الحركة كاملة بخطوة واحدة؛ يلغي Esc الأداة.
ترجمة النصوص إلى لغة أخرى باستخدام حساب CLIPVIDE
الموقع في الواجهة: النص والترجمة → التفريغ والترجمة
يتغير النص فقط؛ يُحفظ التوقيت والمسار والحجم والموضع. يمكنك اختيار اللغة قبل التفريغ أيضًا؛ عند الفشل يبقى الأصل.
يُستهلك رصيد الذكاء الاصطناعي لا دقائق التفريغ الصوتي. يستخدم تكرار المصدر واللغة النتيجة المحفوظة. للغة إضافية للمجموعة اختر مفتاحك الشخصي.
تفريغ الكلام إلى نص باستخدام حساب CLIPVIDE
الموقع في الواجهة: النص والترجمة → التفريغ والترجمة
خيار الضغط المدمج يصغّر الملف والجودة العالية قد تكبره. الفيديو MP4/H.264؛ تشمل الإعدادات 480p و720p و1080p وصيغ المنصات.
اختر الملف والمجلد قبل الإخراج إذا دعم المتصفح ذلك؛ إلغاء الاختيار لا يصدر. المتصفحات الأخرى تُنزل بعد الانتهاء.
يبدأ عند زر البدء وموافقة الفحص اللازمة. تتوفر عينة قصيرة وفحص مشروع وتقارير وسجل التصدير.
تنظيف ضوضاء الكلام محليًا
الموقع في الواجهة: صوت → تقليل ضوضاء الكلام
اختر الطريقة والقوة ثم عالج الصوت وقارن الأصل بالنتيجة. اضغط تطبيق لاستخدام النتيجة في التشغيل والتصدير.
استعادة الأصل تلغي المعالجة مع الحفاظ على التلاشي ونقاط مستوى الصوت. المعالجة محلية ولا تتطلب مفتاح OpenAI. القوة العالية قد تؤثر في الكلام؛ لا ضمان لإزالة كل الضوضاء أو مطابقة CapCut.
تحرير أسطر الترجمة النصية على المسارات T1–T3
الموقع في الواجهة: النص والترجمة → التفريغ والترجمة
بالزر الأيمن افتح تحرير كل النصوص. عدّل ثم احفظ الكل أو Ctrl+Enter؛ Ctrl+Z يلغي المجموعة.
Enter يضيف سطرًا في الترجمة نفسها؛ تقسيم ينشئ ترجمتين متتاليتين. اختر T1 أو T2 أو T3 أو اسحب إلى مسار آخر.
تظهر المسارات معًا: T1 حسب النمط وT2 بالوسط وT3 أعلى. اسحب كل ترجمة في الشاشة؛ تُحفظ المواقع والمسارات في المشروع والتصدير.
تأطير الوجوه عموديًا تلقائيًا
الموقع في الواجهة: فيديو → التأطير العمودي
طبق واحفظ حتى 12 نقطة بتوقيت المصدر واختر TikTok أو Reels. افحص معاينة وتصديرًا قصيرًا وعدّل يدويًا؛ Ctrl+Z يستعيد السابق.
يرصد الوجوه الأمامية بعينات وليس كل إطار، دون هوية أو جسم كامل. الوجوه الجانبية والمخفية والقطوع السريعة قد تحتاج تعديلًا يدويًا.
استكمال أسطر الترجمة النصية الناقصة
الموقع في الواجهة: النص والترجمة → التفريغ والترجمة
الإعداد الافتراضي يكمل الناقص في الخط الزمني كله. دون ترجمة نصية يُنسخ كلام كل المقاطع.
تبقى النصوص والتصحيحات والمعرفات الموجودة؛ تُرسل المناطق غير المغطاة فقط وقد تتضمن صمتًا.
استخدم البحث عن إجراء أو Ctrl+K. تُغلق القائمة السابقة عند فتح أخرى.
شريط التحرير والفراغات
الموقع في الواجهة: شريط الأدوات فوق الخط الزمني والمقاطع عليه
مرّر فوق الرموز لرؤية الوصف والاختصار. حذف V1 وحده يبقي A1 ويترك موضعًا فارغًا مع أسهم الالتصاق.
أغلق الفراغ قبل المقطع بزر إغلاق الفراغ. إذا بقي صوت A1 يطلب التطبيق الموافقة قبل إزالته. Ctrl+Z للتراجع.
البحث عن الإجراءات
الموقع في الواجهة: البحث في الصف الثاني
اضغط البحث عن الإجراءات أو Ctrl+K وابحث عن أداة أو تأثير أو انتقال بالعبرية أو الإنجليزية.
اختر بالأسهم وEnter أو انقر نتيجة. تفتح الأدوات عناصر التحكم؛ اختيار تأثير أو انتقال يشغّل سلوك بطاقته بما فيه التطبيق المباشر عند توفر هدف مناسب.
للمعاينة دون تطبيق افتح معرض التأثيرات أو الانتقالات ومرّر المؤشر فوق صورة صغيرة أو اختر معاينة وتطبيق.
التأثيرات والانتقالات المفضلة
الموقع في الواجهة: فيديو → التأثيرات
اضغط النجمة بجانب العنصر واختر تصفية المفضلة أو ابحث بالاسم.
تُحفظ المفضلة على هذا الكمبيوتر لكل المشاريع؛ تعرض الأخيرة العناصر التي عاينتها.
أنماط النص الشخصية
الموقع في الواجهة: النص والترجمة → الكتابة والخطوط
اضبط الخط والحجم واللون والحد والخلفية والحركة. سمّ النمط في أنماطي واحفظه.
في مشروع آخر اختره واكتب محتواك وأضف إلى T1. يُحفظ المظهر دون المحتوى والتوقيت.
إضافة فيديوهات
الموقع في الواجهة: الوسائط → وسائطي
افتح الوسائط وأضف ملفات فيديو. تُضاف الجديدة تلقائيًا بالترتيب بعد آخر مقطع مع حفظ الفراغات؛ يمنع قفل V1/A1 الإضافة التلقائية وتبقى الملفات بالمكتبة.
زر ＋ للإضافة اليدوية من المكتبة؛ لا تضف الجديد مرة أخرى إلا إذا أردت نسخة. تُضاف الصور والصوت بالطريقة اليدوية الحالية.
البحث في الوسائط وأسطر الترجمة النصية
الموقع في الواجهة: الوسائط → وسائطي
في الوسائط اكتب كلمة. تشمل النتائج الأسماء والوسوم ونصوص المصدر وترجمات الخط الزمني.
اضغط نتيجة ترجمة للانتقال للحظة. «مسح» يعرض كل الملفات.
تفريغ الكلام إلى نص تلقائيًا
الموقع في الواجهة: النص والترجمة → التفريغ والترجمة
أضف الفيديو إلى الخط الزمني، ثم افتح «النص والترجمة» ← «التفريغ والترجمة». أدخل مفتاح OpenAI الشخصي واختر لغة الكلام ثم ابدأ التفريغ.
راجع النص الناتج وصحّح الأخطاء واضبط التوقيت قبل تصدير الفيديو. يمكن البحث عن الكلمات في الوسائط بعد إنشاء النص.
تحرير أسطر الترجمة النصية وتوقيتها
الموقع في الواجهة: النص والترجمة → التفريغ والترجمة
افتح قائمة أسطر الترجمة النصية وتوقيتها من قائمة «النص والترجمة». حدد السطر الذي تريد تعديله وصحح النص أو وقت بدايته ونهايته.
يمكنك أيضًا سحب عنصر الترجمة النصية على الخط الزمني. شغّل المقطع للتحقق من تزامن النص مع الكلام.
قص الفيديو
الموقع في الواجهة: فيديو → قص الصورة
حدد مقطع V1 واضغط القص في شريط التحرير.
اضبط الحدود في المعاينة وأكد وافحص النتيجة في الشاشة.
تقسيم الفيديو والصوت
الموقع في الواجهة: شريط الأدوات فوق الخط الزمني والمقاطع عليه
ضع مؤشر التشغيل عند نقطة القطع واضغط S لتقسيم الفيديو والصوت المرتبطين في الوقت نفسه. صوت A1 الأصلي مرتبط بالفيديو؛ لا يتم تقسيم موسيقى الخلفية المستقلة تلقائيًا.
اختر عنصرًا واحدًا واضغط Alt+S لتقسيمه وحده. يقدم السهم بجانب المقص تقسيمًا مشتركًا أو فيديو فقط أو صوتًا فقط؛ تتوفر الإجراءات نفسها بالنقر بزر الفأرة الأيمن.
للصوت المنفصل، انقر بزر الفأرة الأيمن ثم ربط الفيديو والصوت للتقسيم وحدد الفيديو والصوت المطلوبين صراحةً. يحفظ المشروع هذا الربط للتقسيم فقط ويعرض سلسلة عند التحديد.
يمنع المسار المرتبط المقفل عملية التقسيم بالكامل. يلغي Ctrl+Z العملية كلها. لتقسيم عنصر واحد من صوت متصل مع تغيير السرعة أو مزج المصدر، افصله أولًا بإجراء فصل الصوت الحالي.
حذف الفيديو والصوت مستقلين
الموقع في الواجهة: شريط الأدوات فوق الخط الزمني والمقاطع عليه
حدد العنصر على مساره واضغط حذف أو Delete لإزالته وحده.
حذف المقطع بالكامل يزيل V1 وA1 معًا.
نسخ مقطع صوتي إلى مسار آخر
الموقع في الواجهة: صوت → مستوى وسرعة A1
حدد مقطع الصوت على A1، ثم استخدم أمر نسخه إلى A2.
اضبط مستوى الصوت في الميكسر واستمع إلى النتيجة؛ قد يؤدي تشغيل النسختين معًا بمستوى مرتفع إلى تشوّه الصوت.
إضافة انتقال ومعاينته
الموقع في الواجهة: فيديو → الانتقالات
حدد نقطة وصل بين مقطعين متجاورين وافتح الانتقالات. انقر نقطة الوصل لاختيارها صراحة؛ عند تحديد المقطع الأول تُستخدم النقطة التي تليه.
مرّر المؤشر فوق الصورة الصغيرة أو ركّز عليها بلوحة المفاتيح للمعاينة. المعاينة لا تعدّل المشروع.
النقر على بطاقة الانتقال يطبقه مباشرة. لعرض أكبر قبل التطبيق استخدم الزر المنفصل معاينة وتطبيق؛ إلغاء نافذته لا يطبق الانتقال.
غيّر المدة بمقابض الانتقال في الخط الزمني وافحص التشغيل وعينة تصدير. يلزم مقطعان مناسبان بلا فجوة ومسار غير مقفل. Ctrl+Z يتراجع عن التطبيق.
تطبيق تأثير ومعاينته
الموقع في الواجهة: فيديو → التأثيرات
حدد مقطعًا في الخط الزمني وافتح التأثيرات. مرّر المؤشر فوق الصورة الصغيرة للمعاينة دون تعديل المقطع.
النقر على بطاقة تأثير بصري يطبقه مباشرة على المقطع المحدد. الزر المنفصل معاينة وتطبيق يفتح عرضًا أكبر مع تطبيق صريح.
اضبط القوة في قائمة تأثيرات المقطع. يمكنك تعطيل أو حذف تأثير منفرد؛ يمكن حفظ ثمانية تأثيرات كحد أقصى في المقطع.
قد تفتح أدوات مخصصة مثل تقليل الضوضاء والسرعة نافذة إعداداتها. افحص النتيجة وعينة تصدير؛ Ctrl+Z يتراجع عن التغييرات.
شاشتا المصدر والنتيجة والعمل على شاشتين
الموقع في الواجهة: عرض → شاشتا المصدر والنتيجة
يمكن تمديد نافذة العمل عبر الشاشتين. تسمح اللوحات الحرة بتحريك المناطق وتغيير أحجامها منفردة وحفظ ترتيبها في مساحة عملي.
تسجيل الشاشة أو الكاميرا أو الميكروفون
الموقع في الواجهة: تسجيل الشاشة فوق الخط الزمني
اضغط تسجيل الشاشة في شريط التحرير أو افتح قائمة التسجيل واختر الشاشة أو الكاميرا. الميكروفون يفتح التعليق الصوتي A2.
اختر الشاشة الرئيسية فقط واسمح بالمشاركة في المتصفح. مشاركة الصوت تعتمد على دعم المتصفح والمصدر.
تفتح نافذة منفصلة عناصر تحكم يمكن سحبها إلى الشاشة الثانية. يترك التصغير شريطًا صغيرًا للإيقاف والاستعادة وقد يظهر في تسجيل الشاشة نفسها. عند حظر النافذة المنبثقة يستخدم الشريط الصغير.
يمكنك التحرير أثناء التسجيل. إغلاق نافذة التحكم المنفصلة لا يوقف التسجيل. أوقف التسجيل للمعاينة ثم أضفه إلى المشروع وانتظر اكتمال الإضافة قبل إغلاق المحرر.
الموسيقى والميكسر
الموقع في الواجهة: صوت → الموسيقى ومستوى الصوت
اختر موسيقى من المكتبة أو استورد ملفًا وأضفه إلى A3 وحدد موضعه.
اضبط المستوى والخفض وقت الكلام في الميكسر.
تصدير الفيديو
الموقع في الواجهة: تصدير ونشر → إعدادات وتصدير الفيديو
اختر اسم الملف والفيديو الكامل أو نطاق In/Out والقالب والدقة والجودة. راجع ملخص الأبعاد والمدة.
اضغط بدء التصدير وأكد فحص المشروع إن ظهر. انتظر الانتهاء واحفظ الملف أو نزّله عبر نافذة المتصفح.
قالب YouTube يضبط ملف التصدير ولا يرفعه إلى قناة. يستخدم النشر المباشر مسار النشر وتأكيدًا منفصلًا.
حفظ المشاريع ونقلها
الموقع في الواجهة: المشروع
يحفظ CLIPVIDE المشروع تلقائيًا محليًا.
لحفظ نسخة مع كل المصادر اختر حزمة مشروع ZIP وافتح الحزمة على الكمبيوتر الآخر.
التراجع والإعادة
الموقع في الواجهة: شريط الأدوات فوق الخط الزمني والمقاطع عليه
التراجع يلغي آخر إجراء والإعادة تكرره.
لاستعادة حالة أقدم افتح الإصدارات.
المشاهد واللقطات
الموقع في الواجهة: الوسائط → وسائطي
في الوسائط اضغط اسم المشهد لتعيين اللقطة وتقييمها.
رتب المشاهد بالأسهم وحدد جاهز أو تخطي. إضافة أفضل لقطة من كل مشهد تنشئ تسلسلًا أوليًا.
تحديد نطاق البداية والنهاية
الموقع في الواجهة: تحرير
ضع المؤشر واختر البداية ثم انتقل للنهاية وحددها؛ تظهر الحدود الصفراء.
قسّم عند الحدود لجعل الجزء مستقلًا. يمكن تطبيق تأثير على مقاطع النطاق أو انتقال عند بدايته.
فقاعة رسالة هاتف
الموقع في الواجهة: النص والترجمة → الكتابة والخطوط
اكتب الرسالة والتوقيت وأضف أو حدّث T1. اسحب في الشاشة لتحديد الموضع؛ يظهر في التصدير أيضًا.
الظهور والاختفاء التدريجي للفيديو والصوت
الموقع في الواجهة: فيديو → حدود المقطع وتلاشي الفيديو / صوت → تلاشي A1
حدد مقطع الفيديو أو الصوت على الخط الزمني لإظهار مقابض التعديل ونقاط التدرّج.
اسحب نقطة البداية لضبط الظهور التدريجي (Fade In)، ونقطة النهاية لضبط الاختفاء التدريجي (Fade Out). تتوفر الإعدادات أيضًا في «فيديو» ← «حدود المقطع وتلاشي الفيديو» أو «صوت» ← «تلاشي A1».
شغّل المقطع من بدايته، ثم افحص الملف الناتج بعد التصدير أيضًا. استخدم Ctrl+Z للتراجع عن التغيير.
الظهور والاختفاء التدريجي للموسيقى
الموقع في الواجهة: صوت → الموسيقى ومستوى الصوت
انقر خط مستوى الصوت لإضافة نقطة، ثم أضف نقطة أخرى لتحديد مدة التدرّج.
للظهور التدريجي، اضبط مستوى النقطة الأولى على صفر ثم ارفع مستوى النقطة التالية إلى القيمة المطلوبة. للاختفاء التدريجي في نهاية المقطع، اعكس الترتيب.
حفظ إطار من الفيديو كصورة
الموقع في الواجهة: صور → حفظ إطار من الفيديو
أوقف التشغيل عند الإطار المطلوب في شاشة المصدر أو شاشة النتيجة، ثم اختر حفظ الإطار كصورة.
يُحفَظ ملف PNG ويُضاف إلى الوسائط بدقة المصدر، دون أسطر الترجمة النصية أو الطبقات أو التأثيرات. إذا تعذر الحفظ، حدد فيديو تتوفر له صورة قابلة للعرض.
سحب المقاطع وترتيبها
الموقع في الواجهة: شريط الأدوات فوق الخط الزمني والمقاطع عليه
اسحب جسم مقطع الفيديو على V1 بعيدًا عن مقابض القص؛ يتحرك معه صوت A1 المرتبط به.
اسحب المقطع فوق مقطع آخر لإدراجه قبله؛ يوضح الخط الأصفر موضع الإدراج. إسقاطه في مساحة فارغة يغيّر الفجوة السابقة له.
استخدم Ctrl أو Shift لتحديد عدة مقاطع. اسحب قرب حافة الخط الزمني لتمرير العرض. استخدم Ctrl+Z للتراجع.
مؤشر التشغيل والمسطرة
الموقع في الواجهة: شريط الأدوات فوق الخط الزمني والمقاطع عليه
المرور فوق المسطرة أو الشريط يظهر مؤشرًا أصفر دون انتقال.
اضغط واسحب للانتقال، بما في ذلك الشريط الفارغ. كبّر بـ＋ أو صغّر بـ− للدقة؛ تتغير الفواصل مع التكبير والتمرير.
تسريع التصدير
الموقع في الواجهة: تصدير ونشر → إعدادات وتصدير الفيديو
بعد اكتمال تصدير نزّل تقرير أداء آخر تصدير: CLIPVIDE-export-report.json. إذا كان الزر معطلًا فأكمل تصديرًا أولًا؛ يمكن أيضًا فحص تصدير موجود من السجل.
يسجل التقرير مراحل التصدير وأوقاتها ومحرك الترميز الفعلي. تقرير الأجهزة وحده لا يثبت استخدام بطاقة الرسوم في تصدير بعينه.
قارن الأجهزة بالمشروع والإصدار والإعدادات نفسها. لا تغيّر جودة الصورة أو إعدادات الصوت لمجرد قياس السرعة.
تقدم التصدير وإلغاؤه
الموقع في الواجهة: تصدير ونشر → إعدادات وتصدير الفيديو
تعرض نافذة التصدير المرحلة والوقت المنقضي. يمكنك إلغاء العملية.
عند الانتهاء تبقى النافذة مفتوحة وتعرض النتيجة والمدة. يفتح زر فتح مجلد الفيديو والإغلاق مكان الملف ويغلق نافذة الإكمال.
إذا ظهر خطأ فاحتفظ برسالته وافحص الملف قبل مشاركته.
معدل إطارات التصدير
الموقع في الواجهة: تصدير ونشر → إعدادات وتصدير الفيديو
اختر معدل الإطارات التلقائي أو 30 إطارًا في الثانية في إعدادات التصدير.
يحافظ مسار التصدير السريع المباشر على معدل 24 أو 25 إطارًا في الثانية إذا كانت المصادر متجانسة. قد تستخدم المسارات الأخرى أو المصادر المختلطة 30 إطارًا في الثانية.
تحقق من معدل الإطارات الفعلي في خصائص الملف الناتج أو تقرير أداء التصدير.
عينة التصدير وفحص الملف
الموقع في الواجهة: تصدير ونشر → إنشاء عينة تصدير
أنشئ عينة MP4 حول المؤشر من إعدادات التصدير.
بعد التصدير الكامل افحص الملف وتقرير الأداء؛ يتوفر سجل الصادرات. شغّل الناتج للتحقق من الصورة والنص والصوت.
ربط أسطر الترجمة النصية بتوقيت المقطع الأصلي
الموقع في الواجهة: النص والترجمة → ربط الترجمة بالمقاطع
فعّل ربط أسطر الترجمة النصية بالمقاطع من قائمة «النص والترجمة» ← «ربط الترجمة بالمقاطع».
تتبع الأسطر المرتبطة حركة المقطع وقصّه وتغييرات سرعته. تحقق من التزامن بعد التعديل؛ إلغاء الربط يوقف تتبع توقيت المصدر.
تأطير عمودي يدوي بالنقاط
الموقع في الواجهة: فيديو → التأطير العمودي
احفظ نقاطًا بتوقيت المصدر لتحريك القص. الإرشاد تقريبي؛ للوجوه استخدم التحليل التلقائي وعدّل الحالات الصعبة يدويًا.
تقليل الضوضاء وتحسين الكلام
الموقع في الواجهة: صوت → تقليل ضوضاء الكلام
اختر الطريقة والقوة ثم عالج الصوت وقارن الأصل بالنتيجة. اضغط تطبيق لاستخدام النتيجة في التشغيل والتصدير.
استعادة الأصل تلغي المعالجة مع الحفاظ على التلاشي ونقاط مستوى الصوت. المعالجة محلية ولا تتطلب مفتاح OpenAI. القوة العالية قد تؤثر في الكلام؛ لا ضمان لإزالة كل الضوضاء أو مطابقة CapCut.
حزم الهوية البصرية ونقلها بين الأجهزة
الموقع في الواجهة: النص والترجمة → الهوية البصرية والشعار
صدّر JSON واستورده على كمبيوتر آخر؛ قد يشمل بيانات الشعار، دون مزامنة سحابية تلقائية.
عاين الحزمة ثم طبّق المظهر مع حفظ النص. أضف الشعار والمقدمة منفصلين؛ المعاينة توضيحية.
مسارات فيديو إضافية وأربع شاشات
الموقع في الواجهة: فيديو → الطبقات وتقسيم الشاشة
أضف مسارات من الطبقات أو رمز إضافة مسار.
اختر أربعة ملفات وأنشئ أربع شاشات عند المؤشر، أو رتّب V1 والطبقات الموجودة. يجب تداخل الأربعة زمنيًا.
مسارات صوت إضافية
الموقع في الواجهة: صوت → الموسيقى ومستوى الصوت
افتح أدوات الصوت والموسيقى واختر إضافة مسار صوتي، ثم حدد المسار الوجهة والملف المطلوب.
حرّك المقطع على الخط الزمني، واضبط مستوى الصوت والتدرّج، ثم راجع إعدادات الميكسر.
سرعة الفيديو ومناطق السرعة
الموقع في الواجهة: فيديو → سرعة المقطع
حدد مقطع الفيديو ثم افتح «فيديو» ← «سرعة المقطع». تغيير السرعة يغيّر مدة المقطع.
لإضافة منطقة بسرعة مختلفة، ضع مؤشر التشغيل في الموضع المطلوب وحدد المدة والسرعة ثم أضف المنطقة. تحقق من الصوت وأسطر الترجمة النصية بعد التغيير.
حركة الكاميرا والنقاط الرئيسية
الموقع في الواجهة: فيديو → الحركة والتكبير
حدد مقطعًا ووقتًا واضبط تكبير الكاميرا وموضعها. أضف نقطة عند المؤشر وكرر في وقت آخر بموضع مختلف.
اختر حركة ناعمة أو خطية، وحرّك المعينات على الخط الزمني أو أزل الأقرب أو الكل.
ترجمة أسطر الترجمة النصية إلى لغة أخرى
الموقع في الواجهة: النص والترجمة → التفريغ والترجمة
افتح «النص والترجمة» ← «التفريغ والترجمة»، ثم اختر اللغة الهدف.
شغّل أمر ترجمة النصوص الموجودة إلى اللغة المحددة. تستخدم هذه العملية مفتاح OpenAI الشخصي وقد تترتب عليها رسوم.
راجع الترجمة والتوقيت قبل تصدير الفيديو.
إعادة ربط المصادر المفقودة
الموقع في الواجهة: الوسائط → وسائطي
اختر ملفات متعددة للمطابقة بالاسم أو اربط كل ملف منفردًا عند ظهور المصادر المفقودة.
تُستعاد المصادر دون تغيير المونتاج؛ تحقق من الملف الصحيح. للنقل استخدم ZIP مع الوسائط لا JSON وحده.
تحرير الصور الثابتة
الموقع في الواجهة: صور → استوديو الصور وتحريرها
افتح استوديو الصور من قائمة «صور»، ثم حدد صورة أو ارفع صورة من جهازك.
اضبط نسبة الأبعاد والقص والخلفية والدوران والألوان، ثم احفظ الصورة في المشروع أو احفظها وأضفها إلى V1. تظهر الصورة على الخط الزمني لمدة قابلة للتعديل.
التعليق الصوتي بالذكاء الاصطناعي
الموقع في الواجهة: صوت → تحويل النص إلى كلام
اختر الخدمة والصوت، وأدخل النص ومفتاح API الموافق للخدمة. تستخدم Google وOpenAI مفتاحين مختلفين. لحفظ المفتاح على هذا الكمبيوتر استخدم خيار الحفظ في النافذة.
أنشئ الصوت وأضفه إلى الخط الزمني. يمكن نقله وتقسيمه وتغيير مستواه كمقطع صوت. قد يفرض مزود الخدمة رسومًا على الإنشاء.
فحص المشروع قبل التصدير
الموقع في الواجهة: تصدير ونشر → فحص المشروع قبل التصدير
اختر فيديوهات جاهزة ورتبها وحدد النمط والمدة ومصدر اللقطات. يستخدم المونتاج حتى أربعة أجزاء من مواضع مختلفة وبحد أقصى 65% من مدة المصدر؛ لا يفهم القصة ولا يحمي الجمل.
اختر موسيقى للتحليل المحلي الاختياري وراجع الاقتراح. الافتراضي إلحاق؛ الاستبدال الصريح يمسح التسلسل والنص والموسيقى والطبقات مع إمكانية التراجع.
طبق وحرر. النسخ للكلام منفصل ومدفوع بمفتاح؛ لا قص عمودي تلقائي أو تكرار للموسيقى القصيرة.
عرض شرائح الصور
الموقع في الواجهة: صور → عرض شرائح من الصور
افتح «صور» ← «عرض شرائح من الصور». أضف صور PNG أو JPG أو WebP، وحدد الصور المطلوبة ورتّبها بالأسهم، ثم اختر ملف الموسيقى.
اختر النمط ومدة عرض الصور والحركة والعنوان الاختياري، ثم أنشئ العرض. الموسيقى القصيرة لا تتكرر تلقائيًا.
تُضاف النتيجة افتراضيًا إلى نهاية التسلسل. إذا اخترت استبدال المحتوى، تُزال المقاطع وأسطر الترجمة النصية والموسيقى والطبقات الحالية مع إمكانية التراجع. تبقى ملفات المصدر في الوسائط.
تُجهَّز معاينات الصور قبل إضافتها. انتظر اكتمال التجهيز ثم شغّل العرض وراجع النتيجة قبل التصدير. جودة المعاينة المخفّضة لا تحدد جودة التصدير.
حذف أجزاء زمنية بأسلوب سينمائي
الموقع في الواجهة: فيديو → قطعات زمنية سينمائية
انقر بزر الفأرة الأيمن على مقطع V1 واختر الحذف الزمني السينمائي. استخدم مقطعًا عاديًا بسرعة 100% دون تعديلات معقدة.
اختر الفاصل الزمني ومدة الحذف، ويمكن إضافة وميض قصير عند كل قفزة.
تقصّر العملية الفيديو والصوت وتزيح أسطر الترجمة النصية والمسارات اللاحقة. استخدم Ctrl+Z للتراجع.
تعديل الانتقال أثناء المشاهدة
الموقع في الواجهة: فيديو → الانتقالات
انقر بزر الفأرة الأيمن على الانتقال واختر تعديله أثناء المشاهدة، أو افتح الإجراء من نافذة اختيار الانتقال.
يبقى شاشة المعاينة ظاهرًا. غيّر النوع أو المدة وأعد تشغيل الانتقال لمراجعته.
تُطبّق التغييرات أيضًا عند التصدير. إنهاء يغلق النافذة، وCtrl+Z يتراجع عن التعديلات.
نسخ سطر ترجمة نصية وضبط حجمه عند التصدير
الموقع في الواجهة: النص والترجمة → التفريغ والترجمة
حدد سطر ترجمة واضغط Ctrl+C، ثم انقل المؤشر واضغط Ctrl+V خارج حقول النص.
تحتفظ النسخة بالنص والمسار والموضع. تحدّ نهاية المشروع المتاحة من مدتها، ويمكن تعديلها بشكل مستقل.
حجم الترجمة نسبي لصورة الفيديو في شاشة المعاينة ويُحوَّل إلى مقياس التصدير.
اختر الإعدادات التي تريد تضمينها واسمًا ومفتاح اختصار. لا تتضمن الإعدادات ملفات وسائط أو مفاتيح API.
حدد المقطع الهدف واضغط المفتاح خارج حقول النص والنوافذ. تتغير الإعدادات المختارة فقط؛ Ctrl+Z يتراجع عن العملية.
تنسيق الترجمة يطبَّق على المشروع كله. الحذف الزمني يزيح المسارات اللاحقة ويتطلب سرعة 100%. تُحفظ الاختصارات في هذا المتصفح.
التشغيل والإيقاف بمفتاح المسافة
الموقع في الواجهة: شريط الأدوات فوق الخط الزمني والمقاطع عليه
اضغط المسافة للتشغيل أو الإيقاف من موضع المؤشر. انقر الخط الزمني لاستعادة التركيز بعد الكتابة.
يعمل المفتاح بعد استخدام عناصر الخط الزمني، والضغط المستمر لا يكرر التبديل.
أثناء الكتابة أو استخدام نافذة تحرير، يبقى المفتاح مخصصًا للحقل أو النافذة. عد إلى الخط الزمني للتحكم في التشغيل.
تحريك الفيديو وصوته الأصلي معًا
الموقع في الواجهة: شريط الأدوات فوق الخط الزمني والمقاطع عليه
لتحريك الفيديو مع صوته الأصلي، اسحب جسم المقطع على V1. يتحرك معه صوت A1 المرتبط به، ولا تحتاج إلى زر ربط منفصل.
مقبض تحريك الصوت على A1 ينقل الصوت فقط؛ لا تستخدمه إذا أردت تحريك الفيديو والصوت معًا.
لا يرتبط الصوت المفصول إلى عنصر مستقل على A2 أو مسار آخر بالفيديو تلقائيًا. تحقق من التزامن بعد نقله، أو استخدم أداة الأسهم الثلاثة لتحريك جميع المسارات من نقطة واحدة. استخدم Ctrl+Z للتراجع.
صورة داخل صورة · PiP
الموقع في الواجهة: فيديو → التأثيرات
ضع فيديوهين متداخلين زمنيًا على مسارين مختلفين. حدد فيديو النافذة الصغيرة وطبق تأثير PiP من التأثيرات.
اضبط حجم النافذة وموضعها ثم شغل الجزء المتداخل للمراجعة.
لوحة الوسائط ومؤشر الخط الزمني
الموقع في الواجهة: الوسائط → وسائطي
تضم اللوحة اليسرى الوسائط والانتقالات والتأثيرات. ابحث عن الملفات في لوحة الوسائط.
تضيف علامة الجمع الزرقاء العنصر؛ وتشير علامة الصح البنفسجية إلى وجود الملف على الخط الزمني. لا يغني المؤشر عن حفظ المشروع.
جودة المعاينة ونسبة أبعاد الفيديو
الموقع في الواجهة: عرض
اختر جودة المعاينة من عرض. قد تبدو الجودة المنخفضة ضبابية رغم وضوح المصدر.
لا تحدد جودة المعاينة جودة التصدير. راجع الدقة والضغط في تصدير ونشر. يجب الحفاظ على أبعاد الفيديو العمودي؛ وقد يقتطع ملء الإطار حواف الصورة.